Ideas para subtitulos

😬 Ideas creativas para los subtítulos

Vale, la función de subtítulos está muy bien, pero hay un fallo y hay que hacer algunos ajustes… El error es que cuando se ajusta la ampliación de la línea de tiempo de edición, los subtítulos coinciden incorrectamente. Los clips de subtítulos encajan bien con los clips de vídeo que hay debajo en los estados más amplios y con el zoom. Sin embargo, cuando empiezas a hacer zoom, pierden su alineación en la pantalla (Ver imagen). En segundo lugar, algunos ajustes menores: 1) En el Inspector, un cuadro de texto más grande / ampliable para escribir los subtítulos. 2) Añadir márgenes izquierdo y derecho configurables para poder controlar la amplitud de los subtítulos en el marco del vídeo. 3) Incorporación de guiones y división de palabras. Cuando se escriben palabras en la sección de texto de los subtítulos, a veces se colocan caracteres sueltos impares en las líneas inferiores en lugar de mantener juntos los caracteres de las palabras completas. Sería útil disponer de una casilla de verificación para activar o desactivar la separación por sílabas. 4) Tener un corrector ortográfico. En un mundo perfecto, se integraría en el esquema de corrección ortográfica actual (del sistema operativo de Mac o del propio PC). 5) Que los subtítulos se incluyan también con los clips de audio y vídeo al hacer clips compuestos. Tener una secuencia “suave” de subtítulos para utilizar permite la edición en idiomas extranjeros mucho más simple – que luego se puede descomponer en el lugar para hacer ajustes / ediciones / preparar para la entrega. Así que ahí lo tienen. Sigue haciendo un trabajo fantástico. Esta aplicación es fantástica. Procesadores para Mac OS X 10.12.6 NVIDIA GeForce GTX TITAN X 12288 MB 2 x 3,46 GHz 6-Core Intel XeonRAM 32 GB 1333 MHz DDR3Tarjeta gráfica NVIDIA GeForce GTX TITAN X

🐶 Generador de subtítulos de libros

Vale, la función de subtítulos está muy bien, pero hay un error y hay que hacer algunos ajustes…

📘 Subtítulos para las fotos de instagram

El fallo es que cuando se ajusta la ampliación de la línea de tiempo de edición, los subtítulos coinciden incorrectamente. Los clips de subtítulos encajan bien con los clips de vídeo que hay debajo en los estados más amplios y con el zoom. Sin embargo, cuando empiezas a hacer zoom, pierden su alineación en la pantalla (Ver imagen). En segundo lugar, algunos ajustes menores: 1) En el Inspector, un cuadro de texto más grande / ampliable para escribir los subtítulos. 2) Añadir márgenes izquierdo y derecho configurables para poder controlar la amplitud de los subtítulos en el marco del vídeo. 3) Incorporación de guiones y división de palabras. Cuando se escriben palabras en la sección de texto de los subtítulos, a veces se colocan caracteres sueltos impares en las líneas inferiores en lugar de mantener juntos los caracteres de las palabras completas. Sería útil disponer de una casilla de verificación para activar o desactivar la separación por sílabas. 4) Tener un corrector ortográfico. En un mundo perfecto, se integraría en el esquema de corrección ortográfica actual (del sistema operativo de Mac o del propio PC). 5) Que los subtítulos se incluyan también con los clips de audio y vídeo al hacer clips compuestos. Tener una secuencia “suave” de subtítulos para utilizar permite la edición en idiomas extranjeros mucho más simple – que luego se puede descomponer en el lugar para hacer ajustes / ediciones / preparar para la entrega. Así que ahí lo tienen. Sigue haciendo un trabajo fantástico. Esta aplicación es fantástica. Procesadores para Mac OS X 10.12.6 NVIDIA GeForce GTX TITAN X 12288 MB 2 x 3,46 GHz 6-Core Intel XeonRAM 32 GB 1333 MHz DDR3Tarjeta gráfica NVIDIA GeForce GTX TITAN X

⬛ Ejemplos de subtítulos

Dado que las mejores prácticas de subtitulado difieren de un género a otro, cualquier debate sobre los subtítulos de los libros debería empezar siempre por el género. Una autora de memorias con la que estoy trabajando me proporcionó recientemente una larga lista de cosas que su editor consideraba que un subtítulo podía conseguir, como tener un ritmo, progresar y mantenerse por sí mismo. Si tu subtítulo puede hacer todo esto y más, es fantástico; sin embargo, la mayoría de los subtítulos no pueden y no lo harán. Si te propones cumplir numerosos hitos arbitrarios, no siempre se ajustará a tu novela, y la búsqueda del subtítulo ideal para un libro es siempre esquiva.
Empecemos por los libros. “Un libro” es casi siempre la opción de subtítulo adecuada para una novela. La explicación de esto es que, sin la designación, no todas las novelas son claramente novelas. Las memorias y las novelas, así como algunos títulos de autoayuda, especialmente los de espiritualidad, pueden ser poéticos. Parece que hay una excepción para la ficción de género, y si busca series de ficción en Internet, observará que casi todas están etiquetadas como tales, con el nombre de la serie sustituyendo al subtítulo y recordando que se trata del Volumen 1 o Libro 1 de la serie en cuestión. Los subtítulos más descriptivos también son populares en las novelas de misterio. Sangre veneciana: Murder in a Sensuous City es uno de los próximos títulos de She Writes Press.

🙈 Los mejores subtítulos de libros

Enero1 Ruth en No existe un pueblo abandonado por Dios8 Sylvia en Poesía para niños15 Margaret en Reflexiones sobre el Teche 22 Ruth en No existe un pueblo abandonado por Dios Sitio web de Laura Shovan Bookseedstudio el 29 de enero ¡Canta! es un tema opcional. Molly Hogan en Nix the Comfort Zone el 5 de febrero, Jone en Jone Rush MacCulloch12 There is no such thing as a God-forsaken town, según Ruth. 26 Karen Edmisten, Karen Edmisten, Karen Edmisten, Karen Kat en Kathryn Apel el 5 de marzo 12 Heidi en mi delicioso universo19 TeacherDance’s Linda 26 Soul Blossom Living’s Susan 2 de abril A Year of Reading’s Mary Lee 9 Tabatha in Opposition to Indifference16 Jama’s Alphabet Soup23 Jama’s Alphabet Soup Reading to the Core’s Catherine 30 Matt, Rhythm & Rhyme on the Radio 7 de mayo Bridget en Awe-inspiring words for awe-inspiring kids 14 Christie en Wondering and Wandering28 Irene en Live Your Poem21 Michelle 4 de junio Reflexiones sobre el Teche11 por Margaret Carol’s Corner, Carol’s Corner, Carol’s Corner, Carol’s Corner 18 Buffy Silverman’s Buffy 25 A Word Edgewise por Linda